測定中、画面をオフにしても問題ないですか？

問題ございません。アプリはバックグラウンドで実行されています。

道交法で禁止されているスマホの画面注視を抑制するためにも、オフとなる設定を推奨しています。